Rare julenisser på Island
På Island har vi en gammel juletradisjon der barn setter en sko ut i vinduet som julenissen så fyller opp med godteri eller små gaver i løpet av natten. Dette blir ikke gjort på selve julenatta, men har vi 13 forskjellige julenisser som kommer på besøk 13 natter før juleaften. Dette er ingen “coca cola julenisser” men har de hver for seg en spesiell og faktisk svært bisarr karakter. De har navn som best beskriver deres person og spesielle lidenskaper og noen av disse er; hurðaskellir (dør- slengeren), þvörusleikir (skjei-slikkeren) pottasleikir (den som slikker pottene og pannene etter bruk), kertasníkir (stearinlys-tyven, stjeler stearinlys fra barn), gluggagæjir (vindu- titteren (ja, høres ikke spesielt beroligende ut), gáttaþefur (dør-opnings-snuser, vet ikke helt hvordan bedre skal oversette det, men sikkert av en god grunn liker hann å lukte i døropninger). For de som ikke har oppført seg godt, kan det være de for potet i skoen som straff. For de barna som har vært slemme eller oppført seg dårlig, kan det være at nissenes mor Grýla samler dem og andre slemme barn sammen i en sekk og spiser til julaften. Svært så koselig 🙂 Jeg ønsker dere alle sammen en riktig God Jul!

Ariel